据美国篮球往事网站的错失层NBA外部人士迈克尔·斯科托泄露
，休斯顿火箭队的强人怯退役球员兼篮球经营职员查克·海耶斯将很快退出金州怯夫队的规画层团队。

家喻户晓 ，海耶斯的吞战防守与球商很高，他在2016年退役并于2017年负责火箭队的箭队金州球员睁开部成员 。他在NBA效力了七个赛季 ，规画其中一部份光阴里为火箭队效力
，错失层如今 ，强人怯已经40岁的斯并他抉择返回怯夫队 。

六年前 ，时任副总裁的箭队金州罗萨斯亲自任命海耶斯为休斯顿火箭队的规画层，由于他的规画总体质料以及布景对于火箭队在人事方面的使命颇为有价钱 ，而且海耶斯是错失层一个有着差距意见的人 。

海耶斯在同盟已经10年了 ，不灼烁晰NBA的斯并角逐，而且很早就知道自己在职业生涯停止后，想在同盟做点甚么，并为此做好了豫备。海耶斯有数日赋、而且是特脾性爽朗的人 ，在规画层的脚色方面有良多优势。

妨碍2023年，休斯顿火箭队的规画层员工在总司理拉斐尔·斯通以及伊莱·威特斯（篮球经营实施副总裁兼助理总司理）之后根基上都处于扁平化规画 ，良多员工在机关架构图上处于相对于平等的位置。

火箭队的规画层名单搜罗海耶斯 ，威图斯、斯通、杰森·拜尔斯、杰里迈亚·邦苏、马特·布拉德 、威利·克鲁兹、杰克·弗兰瑟
、安特万·弗洛伊德、藤井本树 、奥亨·居伦、杰瑞米·哈斯勒 、罗斯·霍曼、基思·琼斯、罗比·凯克 、马尔科·拉多万诺维奇、杰森·伊阿宋、LJ罗斯、本·罗宾、阿历克斯·桑托斯、斯托克布里奇·斯托克桥、克里斯·华莱士、祖里·威廉姆斯以及科尔·兹维克。